Thiede Translation - Berlin

Перевод ваших документов - это не просто работа для меня! Я поддерживаю вас на вашем личном пути, когда вы не можете разглядеть дерево в бюрократических джунглях. С помощью заверенных переводов ваших сертификатов и документов вы намерены достичь определенной цели - например, получить визу, признать свою профессиональную квалификацию, зарегистрировать рождение новорожденного ребенка. Или вы хотите подать заявление на натурализацию, а может быть, заключить брак в Германии?
Эти бюрократические процессы могут быть долгими и нервными. Но независимо от того, для какой цели вам нужен заверенный перевод документов: Вы пришли по адресу! Как переводчик, уполномоченный берлинским окружным судом для берлинских судов и нотариусов и окружным судом Франкфурта-на-Майне для английского, испанского и немецкого языков, я имею право переводить иноязычные акты, документы и бумаги и заверять/заверять свои переводы, то есть ставить на них свою печать и подпись, чтобы они были официально признаны.
Таким образом, я помогаю людям успешно преодолевать бюрократические препоны в различных государственных органах, таких как органы власти, управления, суды, учебные заведения, университеты или центры занятости.